Apabila bercakap mengenai nama Rusia, orang moden selalunya bermaksud Ivan, Maria, Vasily, dll. Sebenarnya, nama-nama ini adalah bahasa Yunani. Tetapi nama Slavia purba setelah pembaptisan Rusia hampir tidak bertahan dalam kehidupan seharian, kecuali beberapa yang paling biasa. Gema selebihnya hanya terdapat dalam sebilangan nama keluarga.
Arahan
Langkah 1
Penyelidik membahagikan semua nama Slavia kuno kepada beberapa kumpulan. Ini dibasik (diciptakan dengan menggabungkan dua kata, misalnya, Radimir, Bratislav, Yaropolk), yang dikaitkan dengan kualiti manusia (Bezson, Brave), data mengenai nama haiwan dan tumbuhan (Borsch, Wolf) atau urutan penampilan anak-anak dalam keluarga (Pervak, Vtorusha) … Nama-nama negatif yang dirancang untuk melindungi seseorang dari mantera jahat sangat dibezakan: Malice, Nekras, Zina. Sangat menarik bahawa nama Vadim wujud sebagai nama negatif di Rusia. Maknanya adalah pertikaian, penabur kekeliruan dan perselisihan. Di samping itu, beberapa nama walaupun pada zaman pra-Kristian dipinjam oleh orang Slavia dari orang Varangia: Gleb, Oleg, Igor dan lain-lain.
Langkah 2
Setelah pembasmian paganisme, beberapa nama Slavia yang dilahirkan oleh orang suci kanonis dimasukkan dalam kalendar. Antaranya ialah Boris (saintis masih berpendapat mengenai asal usulnya) dan Vladimir. Juga, Kristianisasi Rusia memungkinkan untuk memindahkan nama Yunani ke tanah Rusia, misalnya, Vera, Nadezhda dan Lyubov, menggunakan kaedah kertas surih. Secara rasmi, mereka juga mempunyai akar Slavia.
Langkah 3
Dalam beberapa dekad kebelakangan ini, nama-nama jarang berlaku di Rusia. Ibu bapa memilih bukan sahaja yang asing, tetapi juga yang dipakai oleh nenek moyang mereka sejak berabad-abad yang lalu. Walau bagaimanapun, pengetahuan yang kurang baik mengenai persoalan sejarah yang sempit menyebabkan fakta bahawa varian pendek itu mula digunakan sebagai nama penuh. Antaranya, Dobrynya adalah penguncupan kasih sayang dari Dobroslav atau Dobrogost. Kemungkinan besar, ini dipengaruhi oleh adanya di antara orang Slavia bernama Gorynya dan Dubynya, yang bermaksud serupa dengan gunung atau oak.
Langkah 4
Kisah lucu mengenai nama moden Yaroslavna. Oleh itu, mereka mula memanggil gadis-gadis pada sekitar 70-80an abad yang lalu. Walaupun lebih tepat untuk memberi mereka nama Yaroslav, kerana Yaroslavna adalah nama tengah. Di Rusia, wanita sering dipanggil bukan dengan nama mereka sendiri, tetapi dengan nama suami atau ayah mereka. Mereka yang tidak mengetahui tentang fakta ini percaya bahawa ratapan terkenal dari "The Lay of Igor's Campaign" diucapkan oleh seorang gadis bernama Yaroslavna. Jadi nama ini juga mempunyai akar Slavia, walaupun aneh.
Langkah 5
Yang lebih ingin tahu adalah proses penampilan nama Svetlana di Rusia. Ramai yang menganggapnya sebagai bahasa Slavik. Bagaimanapun, ia serupa dengan Svetislava kuno, Svetlozara, Svetovid. Namun, nama itu diciptakan pada tahun 1802 untuk kisahnya oleh penulis Alexander Vostokov, dan kemudian Svetlana menamakan watak utama balada Vasily Zhukovsky. Nama itu berubah dari sastera menjadi sastera sehari-hari dengan sangat perlahan, hingga tahun 1917 nama itu terutama diberikan kepada kapal, kilang atau beberapa barang wanita. Namun, sudah pada pertengahan abad ke-20, bahkan gereja mengenali nama itu, walaupun tanpa merujuk kepada orang suci.