Kepuasan berasal dari gabungan kata-kata Latin satis, yang cukup berarti, dan fasere, yang bermaksud untuk dilakukan. Kata kepuasan bermaksud pembayaran hutang. Dari masa ke masa, ia memperoleh makna yang lain.
Makna
Dalam konteks agama, kata ini menunjukkan serangkaian tindakan yang ditentukan untuk dilakukan oleh seorang imam untuk menebus dosa dan menerima pengampunan. Agak lama, kata "kepuasan" memperoleh makna tambahan. Mereka mula menetapkan ganti rugi atas kerosakan moral yang disebabkan oleh penghinaan peribadi. Pampasan ini hanya dapat diperoleh semasa pertarungan.
Perkataan ini masuk ke dalam bahasa Rusia semasa pemerintahan Peter Agung. Dahl percaya bahawa ia berasal dari bahasa Perancis, dan Vasmer yakin bahawa ia dipinjam dari bahasa Poland. Dalam bahasa Rusia digunakan tepat dalam pengertian "duel" yang sempit. Ketika duel dilarang, istilah itu menjadi konotasi ironis dan secara bertahap menjadi usang. Di dunia moden, ungkapan "Saya menuntut kepuasan" paling sering menandakan keinginan pembicara untuk meminta maaf, tetapi tidak mengenai dicabar untuk bertanding.
Secara umum, duel dalam pengertian biasa kita muncul di Rusia pada waktu yang sama dengan kata "kepuasan", iaitu, semasa pemerintahan Peter Agung, yang secara aktif terlibat dalam pembentukan kelas mulia kontemporari. Duel telah menjadi cara lengkap untuk menyelesaikan kebanyakan konflik. Mereka begitu meluas sehingga Peter sendiri memerintahkan pelaksanaan semua peserta (detik, saksi dan duelis), tanpa mengira hasil duel tersebut. Catherine II menganggap duel tidak khas, dangkal bagi Rusia dan memerangi mereka dengan segala cara yang mungkin.
Di dunia moden, perkataan "kepuasan" mempunyai makna yang lebih global. Kepuasan politik bermaksud bahawa suatu negara memenuhi syarat-syarat tertentu sebagai ganti rugi atas perbuatan salah.
Kepuasan dalam bahasa Rusia
Bangsawan domestik, terlepas dari segalanya, menerima gagasan mengenai duel, hak untuk berduel memungkinkan untuk bertanggung jawab atas nasib mereka sendiri (walaupun kadang-kadang menyebabkan kematian). Duel itu sering digunakan sebagai semacam mahkamah tinggi; menurut undang-undang kehormatan, sudah mustahil untuk menolak suatu cabaran yang pernah dilemparkan.
Keadaan duel Rusia dianggap paling kejam di seluruh Eropah. Inilah yang menjadikan mereka sangat senang untuk pembunuhan politik.
Pada awal abad kesembilan belas, duel telah mendapat kepuasan sebenarnya kerana menghina untuk menghormati peranan kedua. Perkara utama adalah keyakinan atau kepercayaan terhadap hak mereka untuk menghukum mana-mana orang. Sebagai contoh, timbul semacam pembalasan dendam atas alasan romantis, dalam pergaduhan itu isu kehormatan sama sekali tidak disentuh. Duel sering digunakan sebagai kaedah pembunuhan politik atau kontrak. Tidak perlu dikatakan, pergaduhan seperti itu tidak ada kaitan dengan kepuasan kerosakan moral?
